-
1 holding
['həʊldɪŋ]1) Общая лексика: (предназначенный) для хранения, арендное владение, владение (акциями и т. п.), держащий, доля участия, занятие (линии связи), капиталовложение: участие в капитале, несущий, удерживание, удерживающий, участок земли (особ. арендованный), проведение (собрания), (shares) доля, вклад, вклады, угодье2) Авиация: полёт в зоне ожидания, выдерживание самолёта (перед посадкой), полёт под куполом четко против ветра (парашютизм)3) Морской термин: ведение, слежение за целью4) Спорт: задержка соперника, задержка соперника руками (хоккей)5) Военный термин: ёмкость, арсенал средств, ограниченных договором, накопленная информация, оборона, обороняемая позиция, занимаемая территория, плавное нажатие на спусковой крючок, число средств, ограниченных договором, наличное количество (вооружения), "остаюсь в районе, ожидаю дальнейших указаний" (код)6) Техника: блокировка, блокирующая цепь, закрепление, крепление, ожидание (разрешения на посадку), синхронизация, удержание, фиксация, хранение, хранение информации, владение (напр. патентом)7) Сельское хозяйство: участок земли (особ, арендованный), земельное владение8) Математика: арретирование, закрепляющий, закрепляющий9) Железнодорожный термин: удержание (ТАН; реле)10) Юридический термин: арендованная недвижимость, держание, решение, судебное решение, имущество (особ. арендованное недвижимое имущество)11) Экономика: активы, капиталовложение, хозяйство, владение (акциями), авуары12) Бухгалтерия: арендованное имущество, арендованный участок земли, предприятие, контролируемое держательской компанией13) Автомобильный термин: проведение14) Горное дело: поддерживание15) Дипломатический термин: запасный, сковывающий16) Лесоводство: выдержка (котла при заданной температуре), недопил (при валке дерева)17) Металлургия: выдержка (напр. при термообработке)18) Радио: захват19) Сленг: богатый, имеющий наркотики20) Вычислительная техника: хранение (информации)21) Иммунология: инкубация (при ИГХ окрашиваниии)22) Банковское дело: владение акциями, пакет акций23) Пищевая промышленность: выдерживание, занятие (линии), стабилизация (пространственного положения)24) Упаковка: вместимость тары25) Реклама: холдинг27) SAP. компания28) Менеджмент: доля в совместном капитале, предприятие, контролируемое холдинг-компанией29) Складское дело: склад30) Автоматика: зажимной, крепёжная планка, крепёжная плита, крепёжный фланец, фиксирующий, хранение данных (в ЗУ), выдерживание (при термической обработке)31) Робототехника: (кратковременное) хранение (информации или сигнала)32) Оружейное производство: прикладка, способ держания оружия33) юр.Н.П. имение34) Макаров: аренда, вместимость, выдерживание радиоактивных веществ, держащий в своих руках, для временного хранения, для выдерживания, для ожидания, задерживание, захватывание, предназначенный для временного хранения, предназначенный для выдерживания, предназначенный для ожидания, с крепкой хваткой, цепкий, фонд (библиотеки и т.п.), постав (головы лошади), выдержка (металла), фиксация (метод экстраполяции в импульсных системах), хранение (напр. данных), ждущий (о самолёте; в зоне ожидания перед посадкой), фиксация (потенциала), выдерживание (соблюдение, сохранение на заданном уровне)35) SAP.фин. держащийся, проводящий, участие36) Баскетбол: задержка (тип нарушения) -
2 holding
оборона; обороняемая позиция, занимаемая территория; запас ( материальных средств) ; склад, хранилище; плавное нажатие на спусковой крючок; накопленная информация; наличное количество ( вооружения) ; «остаюсь в районе, ожидаю дальнейших указаний» ( код) -
3 acreage
занимаемая площадь, площадь территории, территория вообще, (иногда) участок земли -
4 shopping core area
территория, занимаемая группой торговых зданий, включая пространство между ними -
5 tribeship
n1. члены племени, рода;2. территория, занимаемая членами племени, рода.* * *сущ.1) члены племени, рода;2) территория, занимаемая членами племени, рода. -
6 tribeship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tribeship
-
7 tribeship
[ʹtraıbʃıp] n1) члены племени, рода2) территория, занимаемая племенем, родом -
8 nonresidential land
- nonresidential land
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > nonresidential land
-
9 shopping core area
- shopping core area
- nтерритория, занимаемая группой торговых зданий, включая пространство между ними
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > shopping core area
-
10 nonresidential land
-
11 shopping core area
Строительство: территория, занимаемая группой торговых зданий, включая пространство между ними -
12 tribeship
['traɪbʃɪp]Общая лексика: территория, занимаемая племенем, члены племени, члены рода -
13 tribeship
-
14 nonresidential land
-
15 tribeship
1. n члены племени, рода2. n территория, занимаемая племенем, родом
См. также в других словарях:
ТЕРРИТОРИЯ — (лат. territorium, от terra земля). Все земли государства, города или какого либо ведомства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕРРИТОРИЯ земля, область, принадлежащая известному государству; в Сев.… … Словарь иностранных слов русского языка
территория порта — Прибрежная территория в установленных границах, занимаемая портом, с расположенным на ней портово пристанским хозяйством. [ГОСТ 23867 79] Тематики эксплуатация речных портов … Справочник технического переводчика
Территория порта — 4. Территория порта Прибрежная территория в установленных границах, занимаемая портом, с расположенным на ней портово пристанским хозяйством Источник: ГОСТ 23867 79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕРРИТОРИЯ ПОРТА — 1. Прибрежная сухопутная площадь в установленных границах, занимаемая портом, с расположенным на ней портовым хозяйством. Непременным условием правильной компоновки территории порта является разделение на районы: грузового, пассажирского,… … Морской энциклопедический справочник
Яхт-клуб "Вираж" и занимаемая им территория — Водноспортивный клуб Вираж был создан в 1970‑х годах для команды спортсменов водномоторников. Яхт клуб Вираж был основан на базе одноименного водноспортивного клуба. Его создавали на средства частного капитала в 2000 году. Яхт клуб представляет… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Фамилистер в Гизе — У этого термина существуют и другие значения, см. Фамилистер. Фамилистер в Гизе (фр. Familistère de Guise, буквально «место семейных собраний в Гизе») название жилого комплекса ассоциации рабочих, основанного в Гизе (дпт. Эны во Франции) Жан … Википедия
Южный Судан — Республика Южный Судан англ. Republic of South Sudan … Википедия
Зубрёнок (детский лагерь) — НДОЛ Зубрёнок (Мядельский район Минской области, территория Национального парка «Нарочанский», Беларусь) Национальный детский оздоровительный лагерь Министерства образования Республики Беларусь, популярный в СССР пионерский лагерь… … Википедия
Зубрёнок (детский центр) — УО «Национальный детский образовательно оздоровительный центр „Зубрёнок“» НДЦ «Зубрёнок» Руководители Директор Онуфриева Н.Г. Основание 17 августа 1969 года … Википедия
Кистинцы — Кистинцы, 1880 е гг … Википедия
Анакопийская крепость — Анакопийская крепость оборонительное сооружение, расположенное в городе Новый Афон на Анакопийской горе, наиболее полно сохранившееся древнее укрепление на территории Абхазии[1] … Википедия